
Le site finlandmission.ch est un moyen de diffusion de l'information et d'accès aux divers services mis en place par la Représentation permanente de la Finlande et le Ministère des affaires étrangères.
Le choix des langues, la possibilité d'agrandir le texte et l'outil de recherche se trouvent en haut à droite de chaque page.
Le choix de langues permet d'acceder au service en suédois, en français et en anglais. Pour chaque document ou communiqué, il est indiqué si les informations concernées sont disponibles dans une autre langue.
L'outil de recherche s'utilise sous forme de recherche en texte libre. La recherche avancée permet d'abréger le mot par un * et d'unir plusieurs mots en utilisant des mots AND ou OR.
En haut à droite de chaque page se trouvent les liens qui permettent d'accéder aux autres pages web liés au même sujet. Ces liens se divisent en trois groupes: sur ce service en ligne, mais aussi sur celui du Ministère des affaires étrangères, ainsi qu'ailleurs sur le Net.
La page « Actualités » peut aussi être lue par le biais de l’entrée RSS (Really Simple Syndication/Rich Site Summary). L’utilisateur peut commander les dernières informations grâce à son lecteur RSS. L’utilisateur peut commander les dernières informations grâce à son lecteur RSS. Le matériel RSS est indiqué par une petite icône orange.
Il est possible de télécharger gratuitement un lecteur RSS. Des informations pratiques sur la technologie RSS sont disponibles aux adresses suivantes:
Le Ministère des affaires étrangères ou les autres sources mentionnées disposent des droits sur les textes, les images et les informations publiées sur ces pages. Les droits sur les images, entre autres, peuvent être détenus par d’autres entités que le Ministère qui a toutefois obtenu le droit d’exploitation de ces images.
Il est possible de créer des liens vers les textes ou d’emprunter le texte à condition que la source soit mentionnée de manière explicite. Toute autre utilisation du matériel doit systématiquement faire l'objet d'un accord avec le Ministère des affaires étrangères.
Il est strictement interdit de créer des liens vers des images prises isolément.
Les informations personnelles des utilisateurs ne sont pas recueillies afin d'identifier l'utilisateur en question. Ces données personnelles ne sont utilisées que par l'Ambassade de Finlande en mesure de répondre aux demandes et commentaires des utilisateurs.
La Représentation permanente répond du contenu du ce service en ligne. En revanche, l'Ambassade n'est pas responsable de la validité des informations qui sont accessibles par des liens hypertexte de ce service.
La Représentation permanente est responsable de la gestion du site en coopération avec la Direction Générale de la Communication et de la Culture du Ministère des affaires étrangères.